這句成語的出處, 與一隻猴子有關...
從前有個人養了隻猴子, 他告訴猴子:
主人早上餵你四顆果子, 晚上餵你三顆好不好啊?
猴子一聽, 勃然大怒!
" 晚上比早上少一顆果子, 怎麼可以? 當然不行!"
於是乎, 主人改變餵食政策:
那... 早上給你三顆果子, 晚上給你四顆好嗎?
猴子心裡盤算著...
" 哇~~~ 晚上比早上還多一顆果子耶! 當然可行!"
朝三暮四, 被後人引用為心意/ 政策搖擺不定之意...
( ↑請參考教育部成語辭典說明, 正確率> 三隻小豬)
衛生署面對大陸毒奶事件的對應政策, 剛好可作為本成語最佳釋例;
一開始絕對禁止食品內含三聚氰胺, 要求商品全面下架;
相隔不到24小時, 標準卻放寬為2.5 ppm( 百萬分之一)...
政策制定到底是保護人民身家性命為前提, 亦或圖利廠商為依歸?
猴子少吃一顆果子, 頂多一邊靠么一邊睡覺;
人體吸收一公升牛奶時添加2.5 毫克三聚氰胺,
有沒有福分活著看到明天的日出, 那就不得而知了...
發飆的猴子, 主人不敢忽視;
有誰可憐台灣老百姓?
